Sự nghiệp trở thành một ngôi sao hành động của Vin Diesel
Thập niên 1990
Vai diễn điện ảnh đầu tiên của Diesel là một vai ngắn không được đề tên trong bộ phim Awakenings (1990). Sau đó anh viết kịch bản, đạo diễn, sản xuất và đóng vai chính trong phim ngắn Multi-Facial (1994), một bộ phim nửa tự truyện kể về một diễn viên đang vận lộn và gặp bế tắc trong quá trình thử vai. Phim được lựa chọn để trình chiếu trong Liên hoan phim Cannes năm 1995. Anh thực hiện phim dài chiếu rạp đầu tiên của mình, Strays (1997), một bộ phim chính kịch thành thị trong đó anh đóng vai kẻ cầm đầu của một băng đảng, và tình yêu của hắn dành cho một người phụ nữ đã khiến hắn quyết định thay đổi. Kịch bản, đạo diễn và sản xuất bởi Diesel, bộ phim được chọn tranh giải ở Liên hoan phim Sundance năm 1997 và giúp anh giành được một thoả thuận với hãng MTV chuyển thể nó thành một loạt phim.
Anh cũng được chọn tham gia bộ phim giành giải Oscar năm 1998 của đạo diễn Steven Spielberg, Giải cứu binh nhì Ryan nhờ sự sâu sắc, thấm thía trong phần thể hiện của anh trong phim Multi-Facial. Năm 1999, anh nhận được sự đánh giá chuyên môn cao cho phần lồng tiếng nhân vật chính trong phim hoạt hình The Iron Giant.
Thập niên 2000
Diesel có một vai diễn lớn trong bộ phim chính kịch về đề tài kinh doanh Boiler Room (2000) và sau đó anh có một vai diễn mang tính bước ngoặt, đó là nhân vật phản anh hùng Riddick trong bộ phim khoa học viễn tưởng Pitch Black (2000). Diesel tiếp tục toả sáng với vai diễn anh hùng thể loại hành động trong hai bom tấn: bộ phim hành động về đề tài đua xe đường phố The Fast and the Furious (2001), và phim hành động ly kỳ xXx (2002). Năm 2004, Diesel một lần nữa thể hiện nhân vật Riddick trong phim The Chronicles of Riddick, được coi là một thất bại về doanh thu phòng vé khi so sánh với kinh phí thực hiện khổng lồ của nó. Năm 2005, anh tham gia một vai diễn nhẹ nhàng vui vẻ trong phim hài The Pacifier, bộ phim rất thành công về doanh thu.
Năm 2006, anh chọn một vai diễn đậm chất kịch, vào vai một tên cướp có thật tên là Jack DiNorscio trong phim Find Me Guilty. Mặc dù anh nhận được phản hồi chuyên môn tích cực cho phần thể hiện của mình, bộ phim lại có một màn thể hiện không tốt tại các phòng vé. Sau đó cùng năm, Diesel tham gia phim The Fast and the Furious: Tokyo Drift với vai trò khách mời, trong vai nhân vật cũ của anh từ phim The Fast and the Furious. Ban đầu anh được mời đóng vai chính trong 2 Fast 2 Furious, nhưng đã từ chối. Anh cũng được mời tham gia phim xXx: State of the Union vẫn với vai diễn cũ trong xXx, nhưng anh cũng từ chối.
Năm 2007, Diesel được lên kế hoạch sẽ là nhà sản xuất và diễn viên chính với vai Agent 47 trong bộ phim chuyển thể từ trò chơi điện tửHitman, nhưng cuối cùng anh đã từ chối và thay vào đó đảm nhiệm vai trò giám đốc sản xuất cho phim. Năm 2008, anh đảm nhiệm vai chính trong bộ phim hành động khoa học viễn tưởng Babylon A.D. Diesel trở lại với loạt phim The Fast and The Furious, cùng với tất cả các diễn viên đã tham gia bộ phim gốc đầu tiên, trong phần 4 Fast & Furious, phát hành tháng tư năm 2009.
Thập niên 2010
Diesel trở lại với vai diễn Dominic Toretto trong phần năm và phần sáu của loạt phim The Fast and Furious, Fast Five (2011) và Fast & Furious 6 (2013). Cùng với đó anh tiếp tục đảm nhiệm vai Riddick trong phần ba của loạt phim Riddick mang tựa đề Riddick (2013). Vào tháng 8 năm 2013, Diesel được trao ngôi sao danh dự trên Đại lộ Danh vọng Hollywood.
Diesel sẽ tiếp tục đảm nhiệm vai chính trong phim Fast & Furious 7 dự kiến phát hành tháng 7 năm 2014, và tham gia lồng tiếng cho nhân vật Groot trong bộ phim Guardians of the Galaxy thuộc series Marvel Cinematic Universe phát hành tháng 8 năm 2014.
Đời tư của Vin Diesel
Diesel gây chú ý với một chất giọng trầm dễ nhận ra; anh nói rằng anh vỡ giọng khi khoảng 15 tuổi, khiến giọng anh có vẻ khá trưởng thành khi nghe qua điện thoại. Anh có một người em trai sinh đôi, Paul, một em trai khác là Tim, và em gái Samantha.. Khoảng năm 2001, Diesel hẹn hò với nữ diễn viên cùng đóng trong Fast and the Furious với mình, Michelle Rodriguez.
Diesel có một con gái, Hania Riley (sinh năm 2008), và con trai Vincent (sinh năm 2010) với bạn gái, người mẫu Mexico Paloma Jimenez.. Trả lời phỏng vấn tờ An tEolas, một tờ báo của Ireland, Diesel nói rằng mặc dù anh thường được coi là cứng nhắc, nhưng với tư cách một người bố thì anh khá mềm mỏng. Diesel nói rằng anh thích hẹn hò ở châu Âu, vì ở đó người ta ít nhận ra anh và đó là nơi những người nổi tiếng thường không có quan hệ lãng mạn với nhau. Anh thích được riêng tư về đời sống cá nhân của mình: “Tôi sẽ không kể về cuộc sống của mình trên bìa tạp chí như một số diễn viên khác. Tôi học được cách giữ im lặng từ những người như Harrison Ford, Marlon Brando, Robert De Niro, Al Pacino”.
Diesel bày tỏ tình yêu của mình với đất nước Cộng hoà Dominica, và anh hiểu cũng như trân trọng sự đa dạng văn hoá ở đây. Anh cũng có quen biết với tổng thống quốc gia này, Leonel Fernández, và từng xuất hiện trong một chiến dịch quảng cáo trước đây của Fernández. Los Bandoleros, một phim ngắn do Diesel đạo diễn, cũng được quay ở Cộng hoà Dominica. Diesel từng chơi trò Dungeons & Dragons suốt hơn 20 năm, và cũng là người viết lời tựa cho cuốn sách kỷ niệm 30 Years of Adventure: A Celebration of Dungeons & Dragons của trò chơi này. Trong số kỷ niệm lần thứ 30 của tạp chí Dragon, có một thông tin được tiết lộ rằng Diesel từng có một hình xăm giả trên bụng theo tên nhân vật của mình trong phim, Melkor, khi quay xXx.
Tô Thiện